in short order の意味は？

こんにちは、HIRO です。

みなさんは、「 in short order 」という英語のイディオムを聞いたことがありますか？

直訳 は「短い順序で」という意味ですが、この表現は一体何を意味しているのでしょうか。

そこで、今回は、in short order について、調べてみました。

in short order の意味は？

in short order
〈米〉すぐに、迅速に
英辞郎　より

order には、「注文、命令、順番、秩序」などの意味があり、in order は、「秩序だった、整頓された、正常に作動して」という意味になります。（例：He put his favorite figurines in order. （彼は好きなフィギュアを(秩序立てて)きれいに置いた））

in short order は、「（特に問題や混乱もなく秩序だって）すぐに、迅速に」という意味で使われています。

ちなみに、short order とは、軽食用のカウンター席で、注文したらすぐに出てくる料理を意味しています。

in short order の例文は？

例文をみてみましょう。

The armed force put down the riot in short order.
（軍隊はすぐにその暴動を鎮静化させた）

He could solve the difficult math problem in short order.
（彼はすぐにその難しい数学の問題を解くことができた）

まとめ

さて今回は、『 in short order 』について、調べてみました。

ぜひ日常会話で使ってみてください。

以上となります。
他にも英語表現を調べて、紹介していきますね。
それでは、また次回＾＾