plain as day の意味は？

こんにちは、HIRO です。

みなさんは、「 plain as day 」という英語のイディオムを聞いたことがありますか？

plain は「質素な、地味な」という意味ですが、一体何を意味しているのでしょうか。
そこで、今回は、plain as day について、調べてみました。

plain as day の意味は？

plain as day
極めて明白で、一目瞭然で
英辞郎　より

plain は、「質素な、地味な」という意味の他に、「明らかな、明白な」という意味があります。

day については、日中の明るい時間を意味しており、暗くてよく見えない night との対比になっています。

そして、plain as day は、「日中の明るくてよく見える時間くらい明らかな」という意味から、「極めて明白で、一目瞭然で」という意味になります。

（as）plain as day の例文は？

それでは、例文をみてみましょう。

If you are unsure about using the household appliance, please read the instructions. Its manual is as plain as day.
（もしその家電の扱い方法がわからなかったら、取扱説明書をご覧ください。一目瞭然です）

Since your grades are low, it is plain as day that you will not get admitted into Tokyo University.
（あなたの成績は良くないので、東京大学に入学できないのは一目瞭然だ）

まとめ

さて今回は、『 plain as day 』について、調べてみました。

ぜひ日常会話で使ってみてください。

以上となります。
他にも英語表現を調べて、紹介していきますね。
それでは、また次回＾＾